Juki HZL-25Z User Manual Page 55

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 71
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 54
55
Triple straight stitch is farstronger than ordinary straight
stitch because it locks three times-forwards, backwards
and forwards.
It is particularly suitable for reinforcing the seams of
sportswear in stretch and non-stretch fabrics, and for
curved seams which take a lot of strain.
Use this stitch also to top-stitch round lapels, collars and
cuffstogiveaprofessionalnishtoyourgarments.
RIC-RACSTITCH
Ric-rac is a quick method of finishing a raw edge and
providing a decorative top-stitch in one operation.
It is ideal for edging neck-bands, armholes, sleeves and
hems.
12
13
TRIPLESTRAIGHTSTITCH
14
PUNTADA RECTA TRIPLE
La puntada rectatriple es mucho másfuerte quela
puntada recta corriente, ya que entrelaza tres veces
hacia adelante, hacia atrás y hacia adelante.
Es particularmente adecuada para reforzar las costuras
de pre ndas de porti vas de te jidos e lásti cos y no
elásticosyparacosturascurvasquerequierenunagran
resistencia.
Utilizar también esta puntada para sobrecoser solapas
redondeadas,cuellosypuños,yaqueproporcionaun
acabado profesional a las prendas.
PUNTADA ZIG-ZAG A
DOSAGUJAS
El zig-zag es un método rápido de acabado de un borde
y proporciona una sobrecostura decorativa en una
operación.
Es ideal para escotes, sisas, mangas y dobladillos.
12
13
14
ТРОЙНАЯ
СТАЧИВАЮЩАЯСТРОЧКА
Это особо прочная строчка, ее прочность намного
превышает прочность обычной прямолинейной
строчки, таккак одно место прошиваетсятрижды
(вперед,назад,вперед).
Она особенно рекомендуется дляупрочения швов
спортивнойодеждыизэластичногоинеэластичного
материала,криволинейных сильнонагруженных
швов. Строчкаиспользуетсяикак декоративно -
отделочнаядляворотников,рукавов,лацканов.
УСИЛЕННЫЙ
ТРОЙНОЙЗИГЗАГ
Этастрочкаотличаетсяпростотойиэффективностью
при обметывании и декоративной отделке среза за
однуоперацию.
Она идеально подходитдля обметывания проемов,
рукавовиворотниковрубашек.
12
13
14
Page view 54
1 2 ... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 ... 70 71

Comments to this Manuals

No comments